مطالب آموزشی

بهترین نرم‌افزارهای ویرایش متون انگلیسی

معرفی لیست نرم‌افزارهای تصحیح و ویرایش متن

چرا نرم‌افزارهای ویرایش متون ضروری‌اند؟

اشتباهات نگارشی و گرامری می‌توانند اعتبار شما را به عنوان نویسنده خدشه‌دار کنند. برای برطرف کردن این مشکلات، نرم‌افزارهای ویرایش متون انگلیسی با الگوریتم‌های هوشمند خود می‌توانند خطاهای موجود را شناسایی کرده و متن را بهبود بخشند. این ابزارها شما را از اشتباهات املایی، گرامری و سبک نگارش آگاه کرده و به شما کمک می‌کنند متن‌های روان و حرفه‌ای بنویسید.

1. Grammarly: محبوب‌ترین ابزار ویرایش متون انگلیسی

ویژگی‌ها:

  • بررسی گرامر و املای متن.
  • شناسایی اشتباهات در ساختار جملات.
  • ارائه پیشنهادات برای بهبود لحن و سبک.
  • قابلیت تشخیص سرقت ادبی (Plagiarism Checker).

نحوه استفاده :

  1. ثبت‌نام و ورود: ابتدا به وب‌سایت Grammarly مراجعه کرده و یک حساب کاربری ایجاد کنید.
  2. افزونه مرورگر: برای بررسی متون آنلاین (ایمیل، فرم‌ها و غیره)، افزونه مرورگر Grammarly را نصب کنید.
  3. ویرایش متن در وب‌سایت:
    • وارد حساب کاربری خود در وب‌سایت شوید.
    • متن را مستقیماً در ویرایشگر تایپ کنید یا فایل مورد نظر را آپلود کنید.
  4. پیشنهادات اصلاحی:
    • اشتباهات گرامری با رنگ قرمز، اشتباهات سبکی با آبی، و مسائل وضوح با سبز مشخص می‌شوند.
    • روی هر خطا کلیک کنید تا توضیحی درباره آن ببینید.
    • با یک کلیک می‌توانید تغییرات پیشنهادی را اعمال کنید.
  5. دانلود نسخه نهایی: پس از اعمال تغییرات، متن اصلاح‌شده را ذخیره یا دانلود کنید.

Grammarly همچنین نسخه پرمیوم دارد که امکانات پیشرفته‌تری مانند بررسی سرقت ادبی و بهبود لحن ارائه می‌دهد.

یکی از محبوب ترین ابزارهای ویرایش متون انگلیسی نرم افزار Grammarly هست.
یکی از محبوب ترین ابزارهای ویرایش متون انگلیسی نرم افزار Grammarly هست.
ProWritingAid

2. ProWritingAid: ویرایشگر جامع برای نویسندگان حرفه‌ای

ویژگی‌ها:

  • تحلیل عمیق سبک نگارش و ساختار جملات.
  • ارائه گزارش‌های دقیق برای بهبود متن.
  • امکان یکپارچه‌سازی با ابزارهایی مانند Word و Scrivener.

نحوه استفاده :

  1. شروع کار: به وب‌سایت ProWritingAid مراجعه کنید و ثبت‌نام کنید.
  2. نصب افزونه یا نرم‌افزار دسکتاپ: اگر از Word یا Scrivener استفاده می‌کنید، افزونه مربوطه را دانلود کنید.
  3. بارگذاری متن:
    • فایل متنی خود را آپلود کنید یا متن را مستقیماً کپی و در ویرایشگر Paste کنید.
  4. تحلیل متن:
    • ابزار گزارش‌های مختلفی ارائه می‌دهد: تحلیل وضوح متن، بررسی لحن، شناسایی جملات طولانی و پیچیده.
    • برای هر دسته خطا، توضیحاتی ارائه شده و گزینه‌های اصلاحی پیشنهاد می‌شود.
  5. بهبود متن:
    • بر روی خطاها کلیک کنید و تغییرات پیشنهادی را اعمال کنید.
    • می‌توانید گزارش‌ها را دانلود و برای بازبینی‌های آینده ذخیره کنید.

ProWritingAid به خصوص برای نویسندگانی که به دنبال ارتقای سبک نگارش خود هستند، بسیار مفید است.

Hemingway

3. Hemingway Editor: ساده‌نویسی برای افزایش خوانایی

ویژگی‌ها:

  • شناسایی جملات طولانی و پیچیده.
  • ارزیابی سطح خوانایی متن.
  • پیشنهاد حذف کلمات غیرضروری.

نحوه استفاده :

  1. دسترسی: به وب‌سایت Hemingway Editor مراجعه کنید یا نسخه دسکتاپ را دانلود کنید.
  2. وارد کردن متن:
    • متن خود را در ویرایشگر Paste کنید.
    • می‌توانید متن را مستقیماً تایپ کنید.
  3. تحلیل رنگ‌بندی:
    • رنگ زرد: جملات طولانی که خوانایی را کاهش می‌دهند.
    • رنگ قرمز: جملات بسیار پیچیده که نیاز به بازنویسی دارند.
    • رنگ آبی: کلمات و قیدهای غیرضروری.
    • رنگ بنفش: پیشنهادات برای استفاده از افعال فعال به جای مجهول.
  4. بازنویسی متن:
    • روی جملات مشخص‌شده کلیک کرده و تغییرات پیشنهادی را اعمال کنید.
    • تغییرات به صورت بلادرنگ نمایش داده می‌شوند.
  5. ارزیابی سطح خوانایی: در انتهای ویرایشگر، سطح خوانایی متن خود را مشاهده کنید (هرچه عدد کمتر باشد، متن ساده‌تر است).

Hemingway Editor برای نویسندگانی که به دنبال ساده‌نویسی و روانی متن هستند، فوق‌العاده است.

microsoft editor

4. Microsoft Editor: ابزار ویرایش یکپارچه مایکروسافت

ویژگی‌ها:

  • بررسی گرامر و املای متن.
  • ارائه پیشنهادات سبک نگارش.
  • ادغام‌شده با Word و Outlook.

نحوه استفاده :

  1. شروع کار: به وب‌سایت Microsoft Editor مراجعه کنید.
  2. نصب افزونه مرورگر: افزونه Microsoft Editor را نصب کنید تا در مرورگر خود از آن استفاده کنید.
  3. ویرایش در Word یا Outlook:
    • هنگام تایپ در Word یا ارسال ایمیل در Outlook، ابزار به صورت خودکار خطاها را شناسایی می‌کند.
    • خطاها با زیرخط قرمز (گرامر) و آبی (سبک) مشخص می‌شوند.
  4. اعمال تغییرات:
    • با کلیک راست روی هر خطا، توضیحات و گزینه‌های اصلاحی نمایش داده می‌شوند.
    • تغییرات را انتخاب کنید و به متن خود اعمال کنید.

Microsoft Editor نیازی به بارگذاری متن ندارد و به صورت بلادرنگ عمل می‌کند.

Ginger Software

5. Ginger Software: ابزار ویرایش و یادگیری زبان

ویژگی‌ها:

  • بررسی گرامر و املای متن.
  • ابزار ترجمه به زبان‌های مختلف.
  • امکان یادگیری زبان برای بهبود نگارش.

نحوه استفاده :

  1. دانلود و نصب: به وب‌سایت Ginger Software مراجعه کنید و نرم‌افزار را دانلود کنید.
  2. بارگذاری متن:
    • متن خود را کپی کرده و در ویرایشگر Paste کنید.
    • ابزار به صورت خودکار شروع به شناسایی خطاها می‌کند.
  3. پیشنهادات اصلاحی:
    • خطاها با رنگ قرمز مشخص می‌شوند.
    • با کلیک روی هر خطا، توضیحات و گزینه‌های جایگزین نمایش داده می‌شود.
  4. ابزار ترجمه:
    • اگر نیاز به ترجمه دارید، متن را در ابزار ترجمه وارد کنید و زبان مقصد را انتخاب کنید.
    • ترجمه دقیق ارائه می‌شود.
  5. ذخیره تغییرات: تغییرات را اعمال کرده و متن اصلاح‌شده را ذخیره کنید.

Ginger علاوه بر ویرایش، ابزار مفیدی برای یادگیری زبان انگلیسی نیز ارائه می‌دهد.

6. Slick Write: ابزار رایگان برای نویسندگان مبتدی

ویژگی‌ها:

  • تحلیل سبک نگارش و گرامر.
  • ارائه گزارش‌های گرافیکی مشکلات متن.
  • پیشنهادات برای بهبود واژگان.

نحوه استفاده :

  1. دسترسی آنلاین: به وب‌سایت Slick Write مراجعه کنید.
  2. بارگذاری متن:
    • متن خود را در ویرایشگر آنلاین Paste کنید.
    • ویرایشگر شروع به بررسی خطاها می‌کند.
  3. بررسی گزارش‌ها:
    • ابزار گزارش‌هایی درباره گرامر، وضوح، و سبک نگارش ارائه می‌دهد.
    • گزارش‌ها با جزئیات به صورت گرافیکی نمایش داده می‌شوند.
  4. اعمال تغییرات:
    • با کلیک روی مشکلات شناسایی‌شده، توضیحات مربوطه نمایش داده می‌شود.
    • تغییرات را به صورت دستی اعمال کنید.
  5. ذخیره متن: متن اصلاح‌شده را کپی کرده و ذخیره کنید.

7. Ginger Software: ابزار ویرایش و یادگیری زبان با امکانات متنوع

یکی از بهترین ابزارها برای ویرایش متون انگلیسی، نرم‌افزار Ginger Software است. این برنامه علاوه بر اصلاح اشتباهات گرامری و املایی، امکاناتی مانند ترجمه متن و ابزارهای یادگیری زبان را نیز در اختیار کاربران قرار می‌دهد. برای کسانی که قصد دارند مهارت‌های نوشتاری خود را ارتقا دهند و متونی بدون خطا و حرفه‌ای تولید کنند، Ginger یک انتخاب کارآمد به‌شمار می‌آید. استفاده از این نرم‌افزار نه‌تنها فرآیند ویرایش متون انگلیسی را آسان‌تر می‌کند، بلکه به کاربران کمک می‌کند تا به مرور زمان دایره لغات خود را گسترش دهند و ساختار جملات را بهتر درک کنند.

ویژگی‌ها:

  • بررسی گرامر و املای متن: شناسایی و تصحیح خطاهای گرامری و املایی به صورت بلادرنگ.
  • ترجمه متون: پشتیبانی از بیش از 40 زبان برای ترجمه دقیق متون.
  • ابزار یادگیری زبان: پیشنهادات برای تقویت دانش زبانی و بهبود نگارش.
  • تکمیل خودکار جملات: ارائه پیشنهاداتی برای تکمیل جملات و عبارات متناسب با متن.
  • پشتیبانی از چند پلتفرم: قابلیت استفاده در موبایل، دسکتاپ و به‌صورت آنلاین.

نحوه استفاده :

  1. دانلود و نصب نرم‌افزار:

    • ابتدا به وب‌سایت رسمی Ginger Software مراجعه کنید.
    • نسخه مناسب برای دسکتاپ، موبایل یا افزونه مرورگر را دانلود و نصب کنید.
  2. بارگذاری متن:

    • متن خود را مستقیماً در ویرایشگر نرم‌افزار وارد کنید یا فایل را آپلود کنید.
    • در صورت استفاده از افزونه مرورگر، متن‌ها به‌طور خودکار هنگام تایپ بررسی می‌شوند.
  3. شناسایی و اصلاح خطاها:

    • خطاهای گرامری و املایی در متن با برجسته‌سازی مشخص می‌شوند.
    • با کلیک روی هر خطا، توضیحات مربوطه و گزینه‌های اصلاحی نمایش داده می‌شود.
  4. ترجمه متون:

    • برای ترجمه، به بخش Translator بروید.
    • زبان مبدأ و مقصد را انتخاب کنید و متن را وارد کنید تا ترجمه دقیق نمایش داده شود.
  5. بهبود نگارش و یادگیری زبان:

    • از بخش Personal Trainer استفاده کنید تا با تمرین‌های اختصاصی، مهارت‌های زبانی خود را بهبود دهید.
  6. ذخیره متن اصلاح‌شده:

    • پس از اعمال تغییرات، متن را ذخیره یا کپی کرده و در پروژه خود استفاده کنید.

مزایای Ginger Software

این نرم‌افزار نه تنها برای ویرایش متون انگلیسی بلکه برای افرادی که به دنبال یادگیری و تقویت زبان انگلیسی هستند، بسیار کاربردی است. ابزار ترجمه قوی و امکانات یادگیری زبان، آن را به یک گزینه همه‌جانبه برای کاربران تبدیل کرده است.

8. Hemingway Editor: نرم‌افزار ساده‌نویسی و افزایش خوانایی متن

Hemingway Editor یک ابزار منحصربه‌فرد است که به نویسندگان کمک می‌کند متون خود را روان‌تر و خواناتر کنند. این نرم‌افزار به‌خصوص برای کسانی طراحی شده که به دنبال ساده‌سازی جملات، حذف ابهامات، و بهبود وضوح متون انگلیسی هستند.

ویژگی‌ها:

  • شناسایی جملات طولانی و پیچیده: مشخص کردن جملاتی که خوانایی متن را کاهش می‌دهند.
  • ارزیابی سطح خوانایی: ارائه عددی که نشان‌دهنده پیچیدگی متن است.
  • حذف کلمات غیرضروری: پیشنهاد برای حذف کلمات یا عبارات اضافی.
  • فعال‌سازی افعال مجهول به فعال: کمک به روان‌تر شدن متن با جایگزینی افعال.
  • نمایش پیشنهادات با کد رنگی: تسهیل تشخیص مشکلات نگارشی.

نحوه استفاده:

  1. دسترسی به ابزار:

    • به وب‌سایت رسمی Hemingway Editor مراجعه کنید.
    • می‌توانید از نسخه آنلاین به‌صورت رایگان استفاده کنید یا نسخه دسکتاپ را خریداری کنید.
  2. بارگذاری یا تایپ متن:

    • متن خود را در ویرایشگر Hemingway Paste کنید یا مستقیماً شروع به تایپ کنید.
    • ابزار به‌صورت بلادرنگ متن را تحلیل می‌کند.
  3. تشخیص خطاها با کد رنگی:

    • زرد: جملاتی که طولانی و نیازمند ساده‌سازی هستند.
    • قرمز: جملاتی که بسیار پیچیده‌اند و بازنویسی فوری نیاز دارند.
    • آبی: قیدها و افعال ضعیف که بهتر است حذف شوند.
    • بنفش: افعال مجهول که با افعال فعال جایگزین می‌شوند.
  4. اصلاح متن:

    • روی جملات برجسته‌شده کلیک کنید و بر اساس پیشنهادات، متن خود را ویرایش کنید.
    • ابزار به شما کمک می‌کند جملات کوتاه‌تر و ساده‌تری بنویسید.
  5. ارزیابی سطح خوانایی:

    • در گوشه پایین صفحه، سطح خوانایی متن شما نمایش داده می‌شود.
    • هدف این است که سطح خوانایی به عددی پایین‌تر برسد (معمولاً بین 5 تا 8 مناسب است).
  6. ذخیره متن و خروجی گرفتن:

    • پس از ویرایش، متن نهایی را کپی کرده یا به‌صورت فایل ذخیره کنید.
    • در نسخه دسکتاپ، امکان ذخیره فایل به فرمت PDF یا Word وجود دارد.

مزایای Hemingway Editor

  • ابزار ایده‌آل برای نویسندگانی که به دنبال ساده‌سازی و خواناتر کردن متن هستند.
  • مناسب برای متون وبلاگی، مقالات، و ایمیل‌های حرفه‌ای.
  • ارزیابی بلادرنگ و سادگی در استفاده.

مقایسه نرم‌افزارهای ویرایش متن انگلیسی

در این مقاله نرم افزارهای ویرایش متون انگلیسی،  معرفی شدند و هرکدام ویژگی‌های خاص خود را دارند که آن‌ها را برای انواع مختلف نیازها مناسب می‌سازد. در این بخش، به بررسی و مقایسه ویژگی‌ها و قابلیت‌های این نرم‌افزارها می‌پردازیم تا شما بتوانید بهترین گزینه را برای نیاز خود انتخاب کنید.

بهترین نرم‌افزار برای بررسی گرامر و املای متن: Grammarly

Grammarly یکی از محبوب‌ترین و قدرتمندترین ابزارهای ویرایش گرامری است که نه تنها خطاهای املایی و گرامری را شناسایی می‌کند، بلکه تحلیل لحن، بررسی سرقت ادبی و پیشنهادات مرتبط با سبک نوشتاری نیز ارائه می‌دهد. این نرم‌افزار برای نویسندگان حرفه‌ای که به دقت بالا در نگارش متن‌های خود نیاز دارند، یک ابزار بی‌نظیر محسوب می‌شود. ویژگی‌های خاص دیگر مانند پیشنهادات برای بهبود ساختار جمله، به‌ویژه برای متون رسمی و آکادمیک، از نقاط قوت این ابزار است.

بهترین نرم‌افزار برای تحلیل دقیق سبک نوشتاری: ProWritingAid

ProWritingAid ابزاری است که به‌ویژه برای نویسندگانی که به دنبال بهبود سبک نوشتاری و تحلیل دقیق‌تر متن خود هستند، بسیار مناسب است. این نرم‌افزار امکاناتی نظیر تجزیه و تحلیل ساختار جملات، تنوع واژگان، و پیشنهادات برای بهبود سبک نوشتاری را فراهم می‌آورد. همچنین، ProWritingAid با ویژگی‌هایی چون بررسی طول جملات، پیچیدگی کلمات و تطابق با مخاطب، به‌طور ویژه برای نویسندگانی که قصد دارند متنی جذاب و روان تولید کنند، انتخابی عالی به شمار می‌رود.

بهترین نرم‌افزار برای ساده‌نویسی و بهبود خوانایی متن: Hemingway Editor

اگر هدف شما ساده‌نویسی و ایجاد متنی شفاف و قابل‌فهم برای خوانندگان است، Hemingway Editor ابزاری بسیار مفید است. این نرم‌افزار به شناسایی جملات پیچیده و دشوار کمک می‌کند و پیشنهادات مختلفی برای ساده‌سازی آن‌ها ارائه می‌دهد. Hemingway Editor با تاکید بر خوانایی و تسهیل فهم متن برای طیف وسیعی از خوانندگان، برای نویسندگانی که به دنبال نوشتاری روان و ساده هستند، یک انتخاب عالی به حساب می‌آید.

بهترین نرم‌افزار چندمنظوره برای کاربران مختلف: Ginger Software

Ginger Software یک ابزار همه‌جانبه است که علاوه بر ویرایش گرامری و املای متن، امکاناتی نظیر ترجمه، واژه‌نامه، و ابزارهای یادگیری زبان را نیز فراهم می‌آورد. این نرم‌افزار برای کسانی که به‌طور مداوم با متون انگلیسی در حال نوشتن هستند و به دنبال یک ابزار چندمنظوره برای بهبود مهارت‌های زبانی خود می‌باشند، گزینه‌ای بسیار کاربردی است. از آنجایی که Ginger Software امکانات گسترده‌ای دارد، می‌تواند به‌ویژه برای زبان‌آموزان و کسانی که به دنبال یادگیری زبان هستند، بسیار مفید باشد.

بهترین نرم‌افزار برای کاربران مایکروسافت: Microsoft Editor

Microsoft Editor یک ابزار بسیار کاربردی برای کسانی است که از برنامه‌های Microsoft مانند Word و Outlook استفاده می‌کنند. این نرم‌افزار به‌طور یکپارچه با این برنامه‌ها ادغام می‌شود و به‌طور خودکار خطاهای گرامری و املایی را شناسایی کرده و اصلاح می‌کند. از مزایای دیگر Microsoft Editor، قابلیت کار با متون در محیط‌های مختلف مانند ایمیل‌ها و اسناد است که برای کاربران حرفه‌ای بسیار کاربردی می‌باشد.

بهترین نرم‌افزار رایگان برای تحلیل سبک نوشتاری: Slick Write

Slick Write یک نرم‌افزار رایگان و ساده است که برای کسانی که تازه وارد دنیای نویسندگی شده‌اند، بسیار مناسب است. این ابزار علاوه بر شناسایی خطاهای گرامری، مشکلات ساختاری و سبکی متن را نیز تشخیص می‌دهد. به‌طور خاص، اگر به دنبال یک ابزار رایگان و کاربردی برای بهبود نوشتار خود هستید، Slick Write می‌تواند بهترین انتخاب باشد. این نرم‌افزار همچنین ابزارهایی برای تحلیل طول جملات، تکرار واژگان و موارد مشابه دارد که به بهبود کیفیت متن کمک می‌کند.

مقایسه ویژگی‌ها و قابلیت‌ها: انتخاب بهترین نرم‌افزار برای شما

در نهایت، انتخاب بهترین نرم‌افزار بستگی به نیازهای خاص شما دارد. اگر به دنبال ابزار ساده برای اصلاح سریع خطاهای گرامری و املایی هستید، Grammarly و Microsoft Editor بهترین گزینه‌ها برای شما خواهند بود. برای نویسندگانی که به‌دنبال تحلیل دقیق‌تر سبک نوشتاری و بهبود کیفیت متن خود هستند، ProWritingAid و Hemingway Editor انتخاب‌های مناسبی به شمار می‌آیند. اگر نیاز به یک ابزار چندمنظوره دارید که علاوه بر ویرایش متن، به شما در یادگیری زبان نیز کمک کند، Ginger Software بهترین انتخاب خواهد بود. در نهایت، Slick Write برای کسانی که به دنبال ابزار رایگان و ساده هستند، یک گزینه مناسب است.

در نهایت، انتخاب نرم‌افزار ویرایش متون انگلیسی به نیازهای فردی شما بستگی دارد. هرکدام از این ابزارها مزایا و ویژگی‌های خاص خود را دارند و با توجه به هدف شما از نوشتن، می‌توانند به شما کمک کنند تا کیفیت متن خود را بهبود بخشید. به یاد داشته باشید که انتخاب ابزار مناسب می‌تواند تأثیر زیادی در پیشرفت نوشتار شما داشته باشد، بنابراین حتماً از بین این گزینه‌ها انتخاب هوشمندانه‌ای داشته باشید.

همچنین برای اطلاعات بیشتر و بررسی نکات مربوط به ویراستاری مقاله، می‌توانید مطلب مرتبط را در این لینک مطالعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *